小学生必读国学经典：三字经原文及译文（二）

　　原文 ：

　　为人子 ，小学学经方少时。生必亲师友，读国典字习礼仪 。经原

　　香九龄，文及能温席。译文孝于亲，小学学经所当执 。生必

　　融四岁 ，读国典字能让梨
。经原悌于长，文及宜先知 。译文

　　首孝悌 ，小学学经次见闻。生必

　　译文：

　　为人子 ，读国典字方少时
。亲师友
，习礼仪。

　　【译文】做儿女的，从小时候就要亲近老师和朋友，以便从他们那里学习到许多为人处事的礼节和知识 。

　　香九龄，能温席。孝于亲，所当执 。

　　【译文】东汉人黄香，九岁时就知道孝敬父亲
，替父亲暖被窝 。这是每个孝顺父母的人都应该实行和效仿的。

　　融四岁，能让梨 。弟于长 ，宜先知
。

　　【译文】汉代人孔融四岁时，就知道把大的梨让给哥哥吃，这种尊敬和友爱兄长的道理，是每个人从小就应该知道的。

　　首孝悌 ，次见闻
。知某数 ，识某文 。

　　【译文】一个人首先要学的是孝敬父母和兄弟友爱的道理  ，接下来是学习看到和听到的知识。并且要知道基本的算术和高深的数学 ，以及认识文字，阅读文学
。

　　赏析 ：三字经第二部分：强调儿童要懂礼仪要孝敬父母
、尊敬兄长，并举了黄香和孔融的例子。